Week 9 requires you to follow a treasure map found in Haunted Hills. To complete this challenge, simply head to the area circled in yellow at Junk Junction (north-western corner of the map):

Once here, interact with the star and you will be rewarded with 10 Battle Stars: